Martedì
15:33:45
Febbraio
18 2020

Triennale Milano Public Program | Lecture di Valerio Magrelli e Gianni Vattimo

Public Program : A cura di Leonardo Caffo, Paola Nicolin e Gianluigi Ricuperati
20 FEB 2020 - 18.30
Ingresso libero previa registrazione su Eventbrite, fino ad esaurimento posti

Lecture di:
Valerio Magrelli
Da una lingua all’altra, da un sapere all’altro
La traduzione come atto poetico fondamentale

Gianni Vattimo
1980-2020: il Postmoderno quarant’anni dopo

View 8.8K

word 514 read time 2 minutes, 34 Seconds

Triennale Milano presenta il suo nuovo Public Program che prevede per tutto il 2020 lecture, incontri, progetti ed eventi dedicati alla divulgazione e approfondimento di tematiche inerenti alla ricerca contemporanea, affidati alla curatela di Leonardo Caffo, Paola Nicolin e Gianluigi Ricuperati.

Il programma è stato pensato, da una parte, per affiancare la proposta espositiva dell’istituzione con una serie di iniziative inerenti ai temi e ai protagonisti delle mostre in corso; dall’altra, per costruire un palinsesto di lezioni, seminari, convegni e pubblicazioni, ispirati al patrimonio storico di Triennale Milano e destinati ad avviare un percorso di recupero di alcune delle istanze rilevanti che dal 1923 a oggi animano l’istituzione.

Giovedì 20 febbraio, alle ore 18.30, si svolge il primo appuntamento del Public Program con la partecipazione del poeta Valerio Magrelli e del filosofo Gianni Vattimo invitati ad aprire un ciclo di lezioni sulla contemporaneità e sul senso delle istituzioni oggi. Le lecture sono destinate a fornire informazioni e strumenti critici per esplorare nuove opportunità di ricerca per l’istituzione a partire dalla sua identità. Per questa ragione dunque ai temi e questioni sollevate dalle testimonianze fanno eco materiali di Archivio della storia di Triennale selezionati in relazione agli argomenti trattati e che ricordano momenti importanti della sua vicenda istituzionale.

In occasione del primo appuntamento, Valerio Magrelli affronta il tema della traduzione come atto poetico e della parola come veicolo di saperi diversi, mentre Gianni Vattimo ripercorre l'avventura del Postmoderno a distanza di quarant'anni. Entrambi gli interventi hanno in questo caso come scenario di riferimento il seminario e la mostra realizzata in Triennale nel 1994 intitolata
I racconti dell'abitare.

Il progetto nasceva come momento preparatorio e di ricerca in vista della XIX Esposizione Internazionale del 1996, intitolata Identità e differenze. Integrazione pluralità nelle forme del nostro tempo. Le culture tra effimero e duraturo e aveva visto proprio Gianni Vattimo partecipare alle fasi di elaborazione del tema insieme ad ospiti illustri come il filosofo francese Jean-François Lyotard. L'incontro è in questa prospettiva preceduto dalla proiezione di due video testimonianze dei due filosofi conservate nell'Archivio di Triennale e da una selezione di materiali e documenti che ricordano l'episodio espositivo a partire proprio da una ricerca sul tema della narrazione, della libreria d'affezione e della relazione tra idee, parole e oggetti come aree tematiche dell’Esposizione.

Informazioni

Public Program Triennale Milano
A cura di Leonardo Caffo, Paola Nicolin e Gianluigi Ricuperati
20 febbraio 2020, dalle ore 18.30

Lecture di:
Valerio Magrelli

Da una lingua all’altra, da un sapere all’altro
La traduzione come atto poetico fondamentale
Gianni Vattimo
1980-2020: il Postmoderno quarant’anni dopo
Ingresso libero previa registrazione, fino ad esaurimento posti

Link Registrazione
https://www.eventb...vattimo-95202548385

Source by Triennale


LSNN is an independent publisher that relies on reader support. We disclose the reality of the facts, after careful observations of the contents rigorously taken from direct sources. LSNN is the longest-lived portal in the world, thanks to the commitment we dedicate to the promotion of authors and the value given to important topics such as ideas, human rights, art, creativity, the environment, entertainment, Welfare, Minori, on the side of freedom of expression in the world «make us a team» and we want you to know that you are precious!

Dissemination* is the key to our success, and we've been doing it well since 1999. Transparent communication and targeted action have been the pillars of our success. Effective communication, action aimed at exclusive promotion, has made artists, ideas and important projects take off. Our commitment to maintain LSNN is enormous and your contribution is crucial, to continue growing together as a true team. Exclusive and valuable contents are our daily bread. Let us know you are with us! This is the wallet to contribute.

*Dissemination is the process of making scientific and technical information accessible to a non-specialist public. This can come through various forms, such as books, articles, lectures, television programs and science shows.


Similar Articles / Triennal...i Vattimo
from: ladysilvia
by: MilanoFoodLab